星期日, 4月 05, 2009

為何我討厭《情感設計》(中文版)"Emotional Design"

雖然諾曼(Norman,Donald A.)先生的觀點極具建設性及參考價值,但身為一本談設計的書,卻設計得十分十分糟糕,怎麼說都不會令人想下手買起來珍藏。去圖書館(北市圖Findbook)借來閱讀吧。

本書的編者相當不懂漢字排版,或經常閱讀外文書,選擇使用過小的字體及過空的間距,令人難以專心閱讀;且在頁面上留有大量空白,以至於這本書看起來相當空洞。這些編排並未讓這本書加到分,只會讓人聯想到是在充頁數及提高售價。另外,本書談設計的價值是普遍、大眾取向的,卻採用較大開數的紙張大小,而非一般讀者習慣閱讀的大小,這點顯然也與原創者的本意背道而馳。

沒有留言:

發佈留言

歡迎您的留言! ^^